27 Jan 2015

French court bans 'Nutella' as baby name

11:47 am on 27 January 2015

A French court has blocked a couple from naming their baby girl after the hazelnut spread Nutella, saying it could make her the target of mockery.

Jars of Nutella are displayed on a shelf at a market in San Francisco.

Jars of Nutella are displayed on a shelf at a market in San Francisco. Photo: AFP

A registrar recording the baby's birth last September flagged the unusual name to local prosecutors, who took it to a family court judge.

The parents did not attend the hearing and the judge decided in their absence to rename the baby Ella.

"The name 'Nutella' corresponds to the commercial name of a spread. And it is against the child's interest to be saddled with a name that could only lead to mockery and unkind remarks," the judgement said.

In a similar case, a couple was banned from naming their daughter "Fraise" (Strawberry), which a judge said could lead to the child being made fun of. The baby was renamed Fraisine, a name popular in the 19th century.

It was only in 1993 that French parents were allowed to name their children as they pleased, however a registrar can still step in if he thinks the name is a bit too creative or could subject the child to mockery.

In the 18th century, French parents were restricted to naming their offspring after a number of popular saints or famous figures. These laws were relaxed slightly in 1966, allowing for alternative spellings and foreign names, among others.

-AAP

Get the new RNZ app

for ad-free news and current affairs