在奥克兰Papakura的一处三居室民宅中，几张床垫靠在墙角放着。曾有超过30名移民工人居住在这样简陋的环境里。 Photo: RNZ / Blessen Tom
以下是今天的新闻简报：
持牌移民顾问移民欺诈调查中被捕
在此前涉及南亚移民工人的签证欺诈中，移民工人协会（Migrant Workers' Association）对移民局首次逮捕涉案人员表示欢迎肯定。
今年8月，超过140名印度和孟加拉国的移民工人支付了2万至4万纽元不等的费用，以获取在新西兰工作的签证，但这些工作实际上并不存在，随后这些工人被发现住在奥克兰的拥挤住所中。
涉案移民顾问的公司和住所在周五被搜查，现在他们面临两项提供虚假信息的指控，这项指控最高可判处7年监禁。
移民工人协会的移民权益倡导者Anu Kaloti表示，许多受影响的工人现在居住在政府提供的临时住所里，并且有些人已经获得了工作机会。
"这绝对是个好消息，也朝着正确方向迈出了一步。这些违规者终将被追究责任，受骗移民工人讨回公道的希望更大了。"
新西兰移民局合规事务主管Steve Watson表示，与此案相关的其他人也正在接受调查。
"调查仍在进行中，这次逮捕行动只是整个责任追究程序的起始阶段，但逮捕严重违反移民法的嫌疑人并将其送上法庭是这一过程的首要步骤。"
移民顾问管理局（IAA）拒绝透露在这起欺诈案中有多少持牌移民顾问接受调查。
本文英文报道首发于RNZ 。
基督城坎特伯雷大学。 Photo: Google Maps
警方从坎特伯雷大学一宿舍内查获刀及甩棍
警方上周从坎特伯雷大学的一间宿舍楼中查获了一把折叠刀和一支甩棍。
坎特伯雷大学发言人表示，警方于10月19日凌晨接到一起有关Tupuānuku宿舍楼内事件的报警。 发言人称，在该事件中没有人受伤。
校方了解到，根据警方的说法，该起事件没有找到或牵涉到枪支。
警方表示，一名20岁的男子已被拘留，并被控持有一把攻击性武器--折叠刀以及非法持有限制武器--甩棍。此外，警方还查获了弹药。
该男子将于明天在基督城地方法院出庭。
大学发言人表示，学生和员工的福祉和安全至关重要，他们对此事非常重视。"坎特伯雷大学提供了众多的学生支持服务，我们鼓励任何需要帮助的学生联系我们。
"如果有学生觉得自己的考试表现受此影响，可以申请特殊考虑。"
负责管理该校宿舍楼的Unilodge一直在对受到上周四事件影响的学生提供直接支持。Unilodge表示，由于此事正在进行警方调查并涉及庭审，他们将不发表评论。
本文英文报道首发于RNZ。
